Enquête sur les évangiles

Enquête sur les évangile (img : J. Backer 17e s.)

Pourquoi le Nouveau Testament propose-t-il 4 évangiles, disposés dans le même ordre ? De quelle manière ces ouvrages ont-ils été écrits et à quel dessein ?

SÉRIE EN COURS…

Les épisodes

En cours … Sous réserve de modification

Lorsque nous ouvrons le Nouveau Testament, nous trouvons en premier quatre évangiles : Matthieu, Marc, Luc et Jean ; et toujours dans cet ordre. Mais pourquoi ? Fallait-il quatre ouvrages, non un seul ou cinq ? Pour quelles raisons ceux-ci ont-ils été « sélectionnés » ?

On désigne aujourd’hui ces quatre livre d’ “évangile” et non “vie de Jésus“.  Que ce signifie ce terme au temps des évangélistes, dans le monde grec, et dans les Ecritures juives ?

Comment les évangiles ont-ils été écrits ? A partir de quels sources : témoins vivants ? écrits précédents ? Création libre ?

Les évangiles de Matthieu, Marc et Luc possèdent des passages similaires au mot près. Leur interdépendance est flagrante. Sur quel évangile, les autres auteurs se sont-ils appuyés ?

La forme et le style de chaque évangile répond, entre autres, à la diversité de leur destinataires et du contexte de la rédaction. Quel est le public à “évangiliser” ?

Au cours de l’histoire, face à la diversité, ou divergence, des quatre évangiles, la tentation fut grande de leur substituer un récit unique.

Les quatre évangiles ont-ils été sélectionnés au détriment d’autres récits ? Quels sont ces évangiles perdus (oubliés, censurés, cachés ?) qu’on qualifie d’apocryphes.

BIBLIOGRAPHIE

ÉVANGILES - GÉNÉRALITÉS

  • Régis BURNET, Le Nouveau Testament, P.U.F., Que-Sais-Je-? n° 1214, 2021
  • Ludovic NOBEL, Introduction au Nouveau Testament, Cerf, coll. Mon ABC de la Bible, 2017
  • Marie-Françoise BASLEZ, Écrire l’histoire à l’époque du Nouveau Testament, Paris, Cerf, Supplément au Cahiers Évangile, 142, 2007

  • Daniel MARGUERAT (dir), Introduction au Nouveau Testament, Genève, Labor et Fides, coll. La monde de la Bible, 41, 2001
  • Raymond E. BROWN, Que sait-on du Nouveau Testament ?, Paris, Bayard, 2000
  • Pierre-Marie BEAUDE, Qu’est-ce que l’Évangile ?, Paris, Cerf, Cahiers évangile 96, 1996
  • Alain MARCHADOUR, Les évangiles au feu de la critique, Paris, Bayard/Centurion, 1995
  • Pierre GRELOT, Les évangiles : origines, date, historicité, Paris, Cerf, Cahiers évangile 45, 1983

SYNOPTIQUES

  • Camille FOCANT, Une passion, trois récits, Paris, Cerf, coll. Lire la Bible  201, 2022
  • Jean-Noël ALETTI, Le Messie souffrant : un défi pour Matthieu, Marc et Luc, essai sur la typologie des évangiles synoptiques, Genève, Lessius, Coll. Le livre et le rouleau, 2019
  • Jean-Noël ALETTI, Jésus une vie à raconter, essai sur le genre littéraire des évangiles de Matthieu, de Marc et de Luc, Genève, Lessius, Coll. Le livre et le rouleau, 2019
  • Roland MEYNET, Une nouvelle introduction aux évangiles synoptiques, Paris, Lethielleux, coll. Rhétorique sémitique, 2009
  • Andreas DETTWILLER et Daniel MARGUERAT (éd.), La source des paroles de Jésus (Q), Genève, Labor et Fides, coll. Le monde de la Bible, 62, 2008
  • Jean-François BAUDOZ, Lire les évangiles en synopse : cinq exercices de lecture, Paris, Cerf, Cahiers évangile 103, 1998
  • Pierre BENOÎT et Marie-Émile BOISMARD, Synopse des quatre évangiles en français avec parallèles des apocryphes et des pères, tome I, Paris, Cerf, 1965, 2001

LES QUATRE ÉVANGILES

LES ÉVANGILES APOCRYPHES

  • Jens SCHRÖTER, Jésus en dehors de la Bible, Genève, Labor et Fides, coll. « Essais bibliques », 2022
  • Collectif, Écrits apocryphes chrétiens (II),Paris, Gallimard, coll. La Pléiade, 2005
  • Collectif, Écrits apocryphes chrétiens (I),Paris, Gallimard, coll. La Pléiade, 1997
  • Francine CULDAUT & alii,  A la naissance de la parole chrétienne, Paris, Cerf, Supplément aux Cahiers évangile 77, 1991
  • France QUÉRÉ, Évangiles apocryphes, Paris, Seuil, coll. Points Sagesse, 1983

CARTES & ILLUSTRATIONS